Kis türelmet, amíg a lap betöltődik


A muszlim védelme

A Korán és a Szunna fohászaiból

A Magasztos Allahra rászorult seikh:

Said Bin Ali Bin Wahf Al-Kahatani

Allah, a könyörületes és az irgalmas nevében

 

حصـن المسـلم

مـن أذكـار الكتـاب والسُّـنَّة

الفقير إلى الله تعالى

د. سعيد بن علي بن وهف القحطاني

بسم الله الرحمن الرحيم

 
(2) Ruha felvétele fohásza 2 ـ  دُعَاءُ لُبْسِ الثَّوبِ

 

(5) Hála Allahnak, aki adta ezt a ruhát és felöltöztetett vele, anélkül, hogy valami állna a rendelkezésemre és erőm lenne ebben.

 

 

5- ”الحمدُ للهِ الّذي كَساني هذا (الثّوبَ) وَرَزَقَنيه مِنْ غَيْرِ حَولٍ مِنِّي وَلا قُوَّة..“([1]).


 

 

(3) Vadonatúj ruha felvétele fohásza  3ـ  دُعَاءُ لُبْسِ الثَّوْبِ الجديد

 

(6) Allah! Tiéd a Hála, te öltöztettél fel ezzel a ruhával, kérem tőled a javát ,és azt a  jót, amiért gyártották. És oltalmat kérek tőled a rosszától, és attól a rossztól, amiért gyártották.

 

 

6- ”اللّهُـمَّ لَـكَ الحَـمْـدُ أنْـتَ كَسَـوْتَنيهِ، أََسْأََلُـكَ مِـنْ خَـيرِهِ وَخَـيْرِ مَا صُنِعَ لَـه، وَأَعوذُ بِكَ مِـنْ شَـرِّهِ وَشَـرِّ مـا صُنِعَ لَـهُ“([2]).

 

(4) Mit kell mondani annak, aki vadonatúj ruhát vesz fel 4 ـ  الدُّعاءُ لِمَنْ لَبِسَ ثوباً جديداً

(7) Használd el, aztán Allah adjon másikat

 

7- ”تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللهُ تَعَالى“([3]).

 

(8) Öltözz új ruhába, élj hálálkodva, Mártírként halj meg.

 

 8-”اِلْبَسْ جَديداً وَعِشْ حَمِيداً وَمُتْ شهيداً“([4]). 

5) Ruha levétele fohásza 5 ـ  ما يقولُ إذا وَضَعَ ثَوبَهُ

 

(9) Allah nevében.

 

 

9- ”بِسْمِ الله“([5]).

 

((6) WC belépési fohász 6 ـ  دُعَاءُ دُخُولِ الخَلاءِ

 

(10) Allah nevében. Allah! Oltalmat kérek tőled a férfi és a női sátánoktól.

 

 

10- ”[بِسْمِ الله] اللّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبائِث“([6]).

 

(7) WC kilépési fohász 7 ـ  دُعَاءُ الخُرُوجِ مِنَ الخَلاءِ

 

(11) Allah bocsáss meg.

 

 

11- ”غُفْرَانَكَ“([7]).

 

 

([1])  أخرجه أهل السنن إلا النسائي انظر إرواء الغليل 7/47 .

([2])  أبو داود والترمذي والبغوي وانظر مختصر شمائل الترمذي للألباني ص47 .

([3])  أخرجه أبو داود 4/41، وانظر صحيح أبي داود 2/760 .

([4])  ابن ماجه 2/1178 والبغوي 12/41 وانظر صحيح ابن ماجه 2/275 .

([5])  الترمذي 2/505 وغيره وانظر الإرواء برقم 49 وصحيح الجامع 3/203 .

([6])  أخرجه البخاري 1/45 ومسلم 1/283 وزيادة بسم الله في أوله أخرجها سعيد بن منصور. انظر فتح الباري 1/244.

([7])  أخرجه أصحاب السنن إلا النسائي أخرجه في عمل اليوم والليلة انظر تخريج زاد المعاد 2/387.